透社：预计华为2011年销售额317亿美元 超爱立信成设备商第一
C114讯 时间2月3日下午消息（艾斯）透社今日撰文对华为公司2011年的年度财报进行了预测，称其或将超越爱立信成为全球第一大电信设备制造商，其全文如下：
当华为在4月份发布其年度财报时，他们或将证明，这家尚未上市的中国公司已经超越的爱立信，成为全球第一大电信设备制造商。
如同太阳能板制造商尚德电力公司一样，另一家天下无敌但在海外却还不太出名的制造商，正在快速崛起至巅峰。
同时，全球电信设备支出的步伐正在减缓，包括交换机集线器基站。华为则在其他诸如智能手机和MediaPad平板电脑等新的领域正快速发展着。
华为在25年前由其CEO任正非在南方的新兴城市深圳创建。如今，他已经68岁。任正非位列2011年《财富》评选的亚洲最强大的执行官第五位。
华为2011年的年销售额预计将达到2000亿元人民币（317亿美元），其中约2/3部分（210亿美元）的收入来自于电信设备，这一数字超过爱立信2011年198亿美元的网络收入。市值超过310亿美元的爱立信公司，已在至少过去的十年间一直引领着移动电信设备市场。
根据IT研究公司Gartner的研究报告显示，受欧洲债务危机和全球经济普遍疲软的影响，IT业的支出将会受阻，全球电信设备支出预计将在今年增加6.9%，至4440亿美元，较去年7.7%的增长率出现下滑。
英国研究公司Ovum也预见了类似的发展趋势，该公司表示，2012年电信运营商的支出增长率将由去年的12.2%下降至5.5%。
华为营收中约2/3来自其电信设备销售，在该领域，它同时在与诺基亚西门子阿尔卡特朗讯和另一家中国公司中兴通讯在进行着竞争。
在消费者用品方面，华为同样在所谓的企业用户中强有力地销售着由器和交换机，而企业部分这个正在发展的价值约350亿美元的市场，目前正被思科惠普所主导。
“中国公司给了市场很大的价格压力，而这将使爱立信的处境变得困难。”研究公司IDC的一位分析师Bill Rojas表示。
然而，一些分析师表示，如果华为想在企业市场领域进行竞争的线年建造强大的渠道合作伙伴关系，包括经销商和系统集成商。
“这一市场非常，人人都能参与游戏。”Ovum的一位分析师Matt Walker在关于电信市场方面这样表示。“我知道一些观察家将对增长持保守观点，认为价格较低将有利于中国厂商。但我却不这么认为。”
“华为和中兴都在这些市场上处于有利地位，但是其他公司也是。服务将成为其中很大的一块。”他表示。
任正非的军队背景常常被（）引用成为华为在市场取得进展的阻碍，尽管该公司再三表示与军队力量没有任何联系。
去年，华为迫于来自美国部门的压力，被对美国服务器技术公司3Leaf进行收购。而在2008年，华为放弃了对美国网络设备公司3Com进行投标。2010年，一些党立法者则对华为竞标SprintNextel移动电信设备表示担忧。
华为的消费者终端，包括软件狗、手机和平板电脑在内，如今为其带来了几乎1/5的营收，而这些产品的发展速度在40%左右，该公司上个月表示，这一发展速度较2010年翻番。
华为去年在消费者业务方面的销售额达到68亿美元，而它正通过销售其IDEOS和Vision智能手机来提升价值链。
华为的新智能手机Ascend售价约为400美元，较4S便宜很多，后者在的零售店售价约为650美元。
“中国用户由于价格问题更倾向于中端智能手机，而不是昂贵的高端产品。而中端产品则较低端手机有更好的用户体验。”微博客Hu Yang在其新浪微博上写道。
“让我们期待华为未来能推出更多类似这样的中端智能手机，同样我也希望华为能提升其智能手机软件能力，我自己使用的手机仍旧有一些尚未解决的bug。”
华为的海外毛利率从39.6%增长至2010年的41.9%，而爱立信的毛利率则从2010年38.2%下降至去年的35.1%。
“我们正设法制定一个并非以价格为中心的战略。”一位不愿具名的华为高管表示。“在过去的2-3年间，我们更多地关注于价值，比如定制化、支持和系统整合。”
华为在全球范围内已从主要运营商手中获得30多份4G LTE合同，例如日本的软银等。一位华为高管在去年11月表示，预计其LTE设备销售额将在明年翻番。
这家在全球范围内拥有超11万员工的中国公司，一直以来通过其singleRAN技术向运营商提供解决方案，从而帮助其顺利进行网络迁移。
作为树立品牌和形象的一部分，华为还曾竞标为今年的伦敦奥运会建造一张地铁（地下）网络，但却失败了。
华为的亚洲市场，尤其是在本土的中国市场，或许将同时在电信设备业务和终端销售方面取得不错的成绩。
“好消息是亚洲仍旧需要进行网络部署来弥补差距。这里仍有市场需求。”华为另一位不愿具名的高管表示。“可能增长率并不如从前，但与世界上其他地方比仍常显著的。”
Top gear: Chinas Huawei outmuscles Swedish rival
版权说明：凡注明来源为“C114中国通信网”的文章皆属C114版权所有，除与C114签署内容授权协议的单位外，其他单位未经允许转载、摘编，违者必究。如需使用，请联系。其中编译类仅出于传递更多信息之目的，系C114对海外相关站点最新信息的翻译稿，仅供参考，不代表其描述或赞同其观点，投资者据此操作，风险自担；翻译质量问题请。
·芯片技术成5G按期商用关键 手机是第一梯队产品(1-31)·券商看好中兴通讯发展前景：“5G先锋”领跑2018年(1-30)·彭博社：美国施压 Verizon彻底放弃华为手机(1-30)·华为助力尼日利亚ICT发展以支持该国经济复苏(1-30)·兼具颜值和性能 春节换机首选华为nova2s相思红(1-30)·新春正当红 众多明星都喜欢的相思红手机值得入手(1-30)·折叠智能手机中兴Axon M 亮相美巡赛农夫保险杯公开赛(1-30)最近新闻
·Canalys：中国智能机市场2017年首次年度下滑 华为逆势增长出货9000万台1/26